Thực đơn
Thuật_ngữ_tiếng_Ý_trong_âm_nhạc
| Thuật ngữ tiếng Ý | Dịch sát | Định nghĩa |
| Tempo | thời gian | Nhịp độ của một đoạn nhạc |
| Largo | rộng | Chậm và trang nghiêm |
| Larghetto | hơi rộng | Nhanh hơn largo |
| Lento | chậm | Chậm |
| Adagissimo | rất chậm | Rất chậm |
| Grave | Nghiêm trang | |
| Adagio | ad agio, thoải mái | Thong thả |
| Adagietto | adagio nhỏ | Nhanh hơn adagio; hoặc để chỉ tác phẩm adagio ngắn |
| Andante | đang đi | Thư thái, không vội |
| Adantino | Gần như thư thái | |
| Sostenuto | Kiềm lại, hãm lại | |
| Comodo | thoải mái | Theo tốc độ vừa phải |
| Moderato | vừa phải | Theo tốc độ vừa phải, nhanh hơn comodo |
| Allegretto | hơi vui tươi | Hơi chậm hơn allegro |
| Allegro | vui tươi, sống động | Tương đối nhanh |
| Vivo | Sôi nổi | |
| Vivace | Sôi nổi, sống động | |
| Vivacissimo | Rất sôi nổi, rất sống động | |
| Veloce | Mau, nhanh | |
| Presto | mau | Rất nhanh |
| Prestissimo | rất mau | Rất rất nhanh |
| Accelerando | đang tăng tốc | Đang tăng tốc |
| Affrettando | đang vội | Đang tăng tốc |
| Accompagnato | có đi kèm | Đệm theo một ca sĩ độc tấu, người này có thể tăng hay giảm tốc tùy thích |
| Ad libitium hay ad lib | tuỳ ý thích | Tuỳ theo ý thích của diễn viên |
| Rallentando | Chậm dần | |
| Ritardando | Chậm lại | |
| Ritenuto | Kìm lại | |
| Stringendo | Siết chặt | |
| A Placere | Tùy ý | |
| Poco a poco | Dần dần | |
| Meno presto | Bớt nhanh | |
| Piu Mosso | Nhanh hơn | |
| Tempo primo | Quay lại tốc độ đầu | |
| A Tempo | Trở lại tốc độ cũ | |
| Tempo di Marcia | Nhịp hành khúc |
Thực đơn
Thuật_ngữ_tiếng_Ý_trong_âm_nhạcLiên quan
Tài liệu tham khảo
WikiPedia: Thuật_ngữ_tiếng_Ý_trong_âm_nhạc